Disable Translation On Script

Hello,
I need to disable Translation on script because i found a lot of word on translation file that i don't want translate because is part of the code
example
Update tabMntMain SET PV = 0 Where IDMaintenance =
Or
UPDATE tabLayoutMachineBoxReceiver Set AssignedToMachine = -1

How can i Do?

Thanks
  • Nothing in your scripts will get translated unless it is inside of an Ext() function.

    Unfortunately, InduSoft does not have an option to ignore literal strings inside of scripts that are not inside of an Ext() function when you refresh project texts. You can just ignore these strings when you do your translations.
  • I try to translate with and without $Ext and the systems always translate ( I use Revision 8.1 Servicepack 4)

    ------------------------- Translation Table
    MessageBox1 Scatola1
    MessageBox Scatola
    -------------------------------------------------

    --------------------------------Code in a Button
    Dim Test, Test1

    Test = "MessageBox"
    Test1 = $Ext("MessageBox1")

    $ShowMessageBox(Test)
    $ShowMessageBox(Test1)


    '-----------------------------------------------------------------------------
    The problem is that i have 1300 raw inside the translation Table but probably only 300 is to Translate, and is difficult to give this file to the translator men because don't know wich part translate.
  • With regard to strings in scripts:

    Yes, InduSoft adds the text to the translation table.
    But, InduSoft will not perform a translation on it at runtime unless it is inside of an Ext() function.

    I agree that there should be an option to only add script texts to the translation table if they are inside of an Ext() function. Also, there should be an option to only add object texts to the translation table if they have the Enable Translation box checked.

    This would be a change to how InduSoft currently works. You need to send an email to requirements@indusoft.com to request these features.