How to get string valuable from screen object(text box)?


I want to get string valuable from the text object->Data point/Expression.
Like the picture I attached below.
I want get feedback as "test_tag[1]"`. Is it work or not?
if it work i can put valuable to "trend pen selection" to show this point's trend chart