the easiest way is to take the satellite machine out of your corporate firewall environment and put it in a "neutral zone" with two MAC card. One for external internet access, and the other for your internal access.
Opening up ports works too if you know how to talk to your cisco router certified network admin (whatever their titles are). But you have to talk to them in their geeky language and you will be lucky to even know their names.
There is a very good write up from Aveva on this issue in documentation as well as on their support site.
the easiest way is to take the satellite machine out of your corporate firewall environment and put it in a "neutral zone" with two MAC card. One for external internet access, and the other for your internal access.
Opening up ports works too if you know how to talk to your cisco router certified network admin (whatever their titles are). But you have to talk to them in their geeky language and you will be lucky to even know their names.
There is a very good write up from Aveva on this issue in documentation as well as on their support site.