Typically users will edit an Iso in PDMS, which opens up AutoCAD (where symbols etc can be created). These should then be visible on the PDMS iso.
So running the EXE independently is likely to do nothing?
with E3d, you can do : export --> to plot file